05×13 Lunar eclipse / Лунное затмение (14.05.1989)
Режиссер: Дэнис Дуган
Сценарий: Рон Кларк

В последней серии Берт и Агнес женятся…

05×01 A Womb With a View / С видом из чрева (06.12.1988)
Режиссер: Джей Дэниел
Сценарий: Гленн Гордон Кэрон и Ричард Эгли

Замечательный breaking-the-fourth-wall — хореографический номер — начало пятого сезона. Один из моих любимых моментов в этом сериале.

<Telephone rings>
Agnes: Blue moon detective agency.
Some low-down, no-goodnik
Made off with your dough?
We can’t solve your case,
‘Cause we don’t have a show.
We went off the air
At the end of last season,
‘Cause management wouldn’t listen to reason.
Blue moon’s still here,
Though there’s one thing we’re sans,
Our millions of loyal,
Intelligent fans.
But hang in there, mister,
It’ll just be a bit,
When you won’t have
To deal with this retun shh….
… ut my mouth. Oh, my goodness. Gotta go. It’s you! You came back.. finally. Some of ’em said you might not want to, but I knew, I knew you’d come. You wouldn’t come. You couldn’t come. And now you’re here… our audience. Hey, everybody, look! Our audience! Читать полностью »

04×14 And the Flesh Was Made Word / И плоть стала словом (22.03.1988)
Режиссер: Пол Красни
Сценарий: Керри Эрин

Очередной breaking-the-fourth-wall — из-за забастовки сценаристов (между прочим, вполне настоящей) очередной эпизод получился короче на 10 минут 🙂 Чем же заполнить оставшееся время?

04×12 Maddie Hayes got married / Мэдди Хейз выходит замуж (01.03.1988)
Режиссер: Пол Красни
Сценарий: Роджер Дайректор и Чарльз Эгли

Мальчишник перед свадьбой Мэдди) И танец «Берта» )

04×12 Maddie Hayes got married / Мэдди Хейз выходит замуж (01.03.1988)
Режиссер: Пол Красни
Сценарий: Роджер Дайректор и Чарльз Эгли

Уолтер Бишоп приходит в офис Мэдди. Дэвид видит его впервые.