Жизнь как творчество

Финляндский вокзал Санкт-Петербурга. Самая быстрая электричка преодолевает сто двадцать семь километров до Выборга за час сорок.

По пути проезжаем некогда финские деревеньки Каннельярви и Лейпясуо. История этих мест не менее интересна и насыщенна, чем история самого Выборга.

За погружением в нее время летит незаметно, и вот за окном уже Выборг.

Первое напоминание о том, что до Финляндии рукой подать, уже на вокзале — надписи на табличках дублируются на суоми.

Суоми не ложится на язык так же легко, как украинский, да и логики в себе не обнаруживает, поэтому все попытки изучить его по табличкам откладываются до лучших времен.

Большая W на привокзальной площади и на гербе Выборга — не из финского Viipuri и не из шведского Viborg, а из немецкого Wiburg — это следы сильного немецкого влияния на Выборг в XV веке.

Построенное в начале века по проекту финских архитекторов здание вокзала было уничтожено в ходе бомбардировок во время советско-финской войны, архитектура нового здания ничем не примечательна.

За привокзальной площадью начинается архитектурная Европа 🙂

И сразу же заканчивается хрущевками 🙂

Здание бывшего офиса фирмы «Хякли, Лаллукка и К°», построено в 1906 году.

Финские дома здесь явно преобладают над советскими.

Встречаются весьма интересные.

Отведав настоящей финской ухи в небольшом кафе с меню на русском и суоми и понаблюдав за соседями по столику, которые по странной случайности оказались финнами, мы держим путь дальше и через несколько минут подходим к главной площади города… Красной.

С ее названием все не так очевидно, как кажется. В средние века здесь находился колодец, из которого горожане брали воду. В 1599 году по приказу шведского короля у колодца были произведены массовые казни местных жителей, восставших против шведской власти, и колодец, а затем и площадь стали называть Красной.

С площадью граничит… проспект Ленина.

Раньше он назывался Торкеллинкату (читатели-финны, подскажите, что означает название :)).

Выборг. Торкеллинкату. 1914 г. Фото с сайта terijoki.spb.ru

За девяносто лет мало что изменилось 🙂

А вообще здания здесь — не в пример проспектам Ленина в других городах — весьма колоритны.

А здесь сейчас Сбербанк)

Ленинский проспект приводит нас на Рыночную площадь. Но об этом — в следующей серии. Счастливо!