I feel like a cup of tea
07.12.2007
Сегодня узнал пару интересных выражений.
I feel like something (I feel like doing something) = I’d like to have something (I’d like to do something)
Например, I feel like a cup of tea означает Я хотел бы чашку чая, а не то, о чем вы подумали сначала))
Другой пример. I feel like having a walk - Я хотел бы прогуляться.
Hardly any/anything/anywhere/anyone etc
Пр: How much bread do you have? Hardly any. - Сколько у вас хлеба? Почти нет.
Пр: Who do you think could do it? Hardly anybody. - Кто, Вы думаете, мог это сделать? Почти никто и не мог.))
