Жизнь как творчество

А вот как отреагировал на результат матча наставник английской сборной Стив Маккларен (цитирую по BBC, видео):

“We had it in our grasp and ended up losing.”

“I’ve been involved in games like this before and there are no answers as to how it is possible to end up on the losing side.”

“I’ve just seen the penalty again. It’s an absolute disgrace.”

“It’s outside the box. The linesman didn’t give it. It was the referee from quite some distance. Things like that turn games.”

“We were comfortable. They were running out of ideas and that just turned the game.”

“It was a mad four minutes after that and unfortunately we conceded a second.”

“But I can’t fault the players for the gameplan, the way they have endeavoured to work, the commitment, the blocks we got in, the headers.”

“We’ve ended up losing a game that really, after 70 minutes, I never thought we would lose.”

“We’re not giving up. We will take it to the end.”

http://vladimir.vladimirovich.ru/2007-8-4/#an2512

Однажды Владимир Владимирович™ Путин сидел в своем кремлевском кабинете, слушал “Белый альбом” Битлз и думал, чем же ему ответить на требование министра иностранных дел Великобритании Дэвида Милибэнда изменить российскую конституцию.
- You say you’ll change the constitution, - пел Джон Леннон знаменитую песню Revolution - Well, you know we all want to change your head.
- Гениально! - воскликнул Владимир Владимирович™ и немедленно записал в своем президентском блокноте:
“Мозги им надо поменять, а не конституцию”.

***

“Мозги им надо менять, а не Конституцию» - сказал президент Владимир Путин в ответ на рекомендации британских дипломатов пересмотреть Конституцию РФ в связи с отказом в экстрадиции Андрея Лугового.

***

You say you’ll change the constitution
Well, you know
We all want to change your head
You tell me it’s the institution
Well, you know
You’d better free your mind instead
But if you go carrying pictures of Chairman Mao
You ain’t gonna make it with anyone anyhow
Don’t you know it’s gonna be
Alright?

The Beatles, “Revolution” (The White Album, 1968)

***

Впервые появилось здесь Блеск!

Сегодня официальный Лондон озвучил контрмеры в ответ на отказ Москвы выдать Андрея Лугового: как пишет Лента.Ру,

Великобритания вышлет четырех российских дипломатов и сократит сотрудничество с Москвой в ряде сфер. В частности, будут прерваны переговоры об облегчении визового режима.

Последствия. Что и говорить, для России в этом хорошего мало. Как в плане собственно виз и дипломатов, так и для “имиджа” нашей страны на международной арене, который и без того основательно подпорчен.

Конституция. Ну да, Конституция РФ запрещает выдачу граждан России другим государствам. Но будут ли Лугового судить на родине, если по версии Генпрокуратуры он даже в обвиняемых не значится? И если будут, то “в самом гуманном (от себя добавлю - и неподкупном) суде в мире”? В это не верит даже Великобритания.

Луговой. Виновен Луговой или нет, до конца непонятно. Впрочем, у меня нет никаких оснований не доверять Скотланд Ярду - он сработал очень профессионально. Хотя в обстоятельствах дела все еще остается много неясного.

Позиция Великобритании. Бескомпромиссная позиция Великобритании, которую мы уже довольно давно наблюдаем - во многом результат нынешнего “имиджа” России в глазах мирового сообщества. Мы уже давно безнадежно далеки от правового государства, гражданского общества и гражданских свобод и отдаляемся все дальше. И если мы не выдаем Лугового и не судим его у себя, никаких улучшений ждать не приходится. Не приходится их ждать и если мы не позволяем британским следователям провести все необходимые следственные действия в Москве. Для выяснения всех обстоятельств дела необходимо тесное сотрудничество следственных органов России и Великобритании.

Березовский и Закаев. Кремль очень хочет их заполучить. Чтобы дружески похлопать непослушных по попке. В частности поэтому и не выдает Лугового. Любой ценой.

Рецепт (утопический). Провести тщательное совместное расследование обстоятельств дела без вмешательства политики. По его результатам судить Лугового, если он виновен.